🏢 Malienas 64, Rīga

Владелец продает 2-х комнатную квартиру. Одна комната проходная; вторая - изолированная спальня, угловая, но теплая, с двумя окнами на разные стороны (восток и юг). Санузел совмещенный. Имеется балкон. Тихий и зеленый район, в 50 м от дома озеро Велнэзерс с благоустроенным пляжем, через дорогу - лес. По субботам во двор приезжает фермерский базарчик. Квартира без ремонта, почти полностью освобождена от вещей и мебели. Во всем доме заменены стояки. Земля в собственности. Квартира без долгов и отягощений. К моменту продажи будет полностью освобождена от оставшейся мебели. Īpašnieks pārdod 2-istabu dzīvokli. Viena istaba ir caurstaigājama; otra ir izolēta guļamistaba, stūra, bet silta, ar diviem logiem, kas vērsti uz austrumiem un dienvidiem. Apvienots sanmezgls. Ir balkons. Klusa un zaļa apkārtne; māja atrodas 50 metru attālumā no Velnezera ar labiekārtotu pludmali, mežs - pāri ceļam. Sestdienās pagalmā atbrauc neliels zemnieku tirdziņš. Dzīvoklis ir bez remonta un gandrīz pilnībā atbrīvots no mantām un mēbelēm. Visā mājā ir nomainīti inženierkomunikāciju stāvvadi. Zeme ir īpašumā. Dzīvoklim nav parādu vai apgrūtinājumu.