🏢 Dārza iela 7, Jelgava un raj., Jelgava

Īpašnieks pārdod 2 istabu dzīvokli 1. stāvā klusā Jelgavas rajonā. Dažu minūšu gājiena attālumā atrodas Jelgavas klīnika, veikali, skolas/tehnikums, tirgus, banka, kā arī autoosta un dzelzceļa stacija. Par dzīvokli: - stūra dzīvoklis - kopējā platība 43 m2. Divas caurstaigājamas istabas. Viena istaba 14, 9 m2, otra istaba 11, 5 m2. Virtuve 6 m2, priekšnams ar tualeti 8, 2 m2. Logi vērsti uz divām pusēm, dzīvoklis ir saulains (no rīta, dienā un vakarā) - apsaimnieko SIA JNĪP, ikmēneša rēķini vidēji 90-115 eur - apkure ar briketēm, 2 krāsnis - gāzes plīts ar balonu gāzi - PVC logi - 2 ārdurvis - visā dzīvoklī ir nomainīta elektroinstalācija - ģipškartona sienas, siltinātas ar vati - dzīvoklī ir uzstādīta dušas kabīne, 80 litru boilers (uzstādīts 2024. gadā) un tualete - dzīvoklis ir piemērots dzīvošanai uzreiz - īpašumā ir šķūnis brikešu uzglabāšanai - dzīvoklis ir apdrošināts - dzīvoklim nav apgrūtinājumu un parādu Cena - 30 000 €, cena apspriežama. Lūgums rakstīt uz WhatsApp / SMS / e-pastu. Zvanīt darba dienās pēc plkst. 18.00. Собственник продаёт 2-ух комнатную квартиру на 1 этаже в тихом районе Елгавы. В шаговой доступности Jelgavas klīnika, магазины, школы/техникум, рынок, банк, авто и жд. вокзалы. О квартире: - квартира угловая - общая площадь 43 м2. 2 комнаты проходные. Одна комната 14, 9 м2, вторая комната 11, 5 м2. Кухня 6 м2, коридор с санузлом 8, 2 м2. Окна выходят на две стороны, квартира солнечная (утром, днём и вечером) - обслуживает SIA JNĪP, ежемесячные счета в среднем по 90-115 евро - отопление брикетами, 2 печки - газовая плита с баллонным газом - ПВХ окна - 2 входные двери - во всей квартире заменена электропроводка - стены гипсокартонные, утеплены ватой - в квартире установлена душевая кабина, бойлер на 80 литров (установлен в 2024 году) и туалет - квартира подходит для проживания сразу - в собственности сарай для хранения брикетов - квартира застрахована - квартира без обременений и долгов Цена 30 000€, торг уместен. Просьба писать на WhatsApp / SMS / е-почту. Звонить в рабочие дни после 18.00.